DATENSCHUTZERKLÄRUNG
RECHTLICHER HINWEIS
Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Selbstverständlich hat der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten (aller Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen) für uns bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung im Zusammenhang mit Ihrem Besuch auf unserer Website hohe Priorität. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit dem estnischen Datenschutzgesetz (Personal Data Protection Act), der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) und anderen einschlägigen Rechtsvorschriften erheben, verwenden und offenlegen. Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist die Transcre8 OÜ, Registercode 16724585, mit Sitz in Viru väljak 2, Tallinn 10111, Estland.
Welche Daten wir erheben
Wir erheben Daten von Ihnen, wenn Sie unsere Website, Produkte oder Leistungen nutzen. Diese Daten können umfassen: Ihren Namen, Ihr Alter, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Postanschrift, Ihre Telefonnummer, Zahlungsinformationen, Authentifizierungsdaten wie den Authentifizierungsverlauf (Datum/Uhrzeit, IP, Standort), Informationen zur Nutzung der Leistungen von The Human Edit – dazu gehören Informationen zu genutzten Leistungen, bestehenden und vergangenen Forderungen, Rückständen und zur Zahlungshistorie –, Kundendienstinformationen und vom Nutzer an Transcre8 gesendete Kommunikation, Daten zur Websitenutzung sowie Informationen aus Anfragen/Ansprüchen, die von Gerichten, Ermittlungsstellen, Steuerbehörden, Gerichtsvollziehern und Notaren übermittelt werden.
Verwendung der Daten
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen unsere Produkte und Leistungen bereitzustellen. Wir können Ihre Daten außerdem nutzen, um Ihnen Werbematerialien, Newsletter oder andere Mitteilungen im Zusammenhang mit unseren Produkten und Leistungen zuzusenden. Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Nachfolgend finden Sie eine zusammenfassende Darstellung der Methoden und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, der Rechtsgrundlagen für diese Verarbeitung sowie der Fragen im Zusammenhang mit der Aufbewahrung personenbezogener Daten.
Die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Erstellung eines persönlichen Kontos auf der Website sind:
-
die Identifizierung des Nutzers, die Erstellung eines persönlichen Kontos für den Nutzer und die Ermöglichung einer sicheren Anmeldung im Nutzerkonto (auf Grundlage (i) der Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), solange der Nutzer keine Anfrage für die Leistung gestellt hat; (ii) der Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sofern der Nutzer die Leistung beantragt hat);
-
die Verwaltung der Nutzerbeziehung (auf Grundlage der Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO));
-
die Unterstützung des Nutzers bei der Nutzung des Kontos (auf Grundlage des berechtigten Interesses an einem bestmöglichen Kundenservice (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO));
-
die Zusendung von Marketinginformationen an den Nutzer zu Angeboten, Produkten oder Leistungen von The Human Edit auf Grundlage (i) der Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können unseren Newsletter jederzeit abbestellen, indem Sie auf den in der E-Mail enthaltenen Link „Abmelden“ klicken oder uns unter contact@transcre8.io kontaktieren.
Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Anforderung der Leistung und zur Ermöglichung ihrer Nutzung besteht darin, Anfragen von Behörden zu beantworten, einschließlich Gerichten, Gerichtsvollziehern, Insolvenzverwaltern, Steuerbeamten und Ermittlungsbehörden. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist die Erfüllung der gesetzlich vorgesehenen Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Gemäß § 12 Abs. 2 des estnischen Buchführungsgesetzes (Raamatupidamise seadus) sind Buchführungsregister, Journale, Verträge, Jahresabschlüsse, Berichte und andere Geschäftsunterlagen, die zur Rekonstruktion von Geschäftsvorfällen bei Prüfungen erforderlich sind, von der buchführungspflichtigen Einheit sieben Jahre lang aufzubewahren. Andere Kategorien personenbezogener Daten – einschließlich Kontaktdaten für Marketing/Newsletter sowie Website-Analyse- oder Werbe-Identifikatoren – werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist, oder bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen, je nachdem, was früher eintritt.
Offenlegung von Daten
Der Schutz Ihrer Privatsphäre hat für uns Vorrang; daher verkaufen, tauschen oder übertragen wir Ihre personenbezogenen Daten nicht anderweitig an Dritte. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich mit vertrauenswürdigen Dienstleistern geteilt, die uns beim Versand von Newslettern und bei der Verwaltung unserer E-Mail-Kommunikation unterstützen und die allesamt DSGVO-konform arbeiten. Konkret nutzen wir für diese Zwecke die Wix.com Ltd., 40 Namal Tel-Aviv St., Israel („wix.com“), sowie Brevo.com (ehemals Sendinblue), 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich, als Dienstleister. In diesem Zusammenhang handeln wix.com und brevo.com als Auftragsverarbeiter von Transcre8. Dementsprechend können Ihre personenbezogenen Daten an wix.com in Israel und an brevo.com in Frankreich übermittelt werden. Die Übermittlung Ihrer Daten nach Israel erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gemäß Art. 46 DSGVO.
Darüber hinaus können wir personenbezogene Daten offenlegen, soweit dies gesetzlich gegenüber öffentlichen Stellen (z. B. Aufsichtsbehörden, Gerichten, Vollstreckungsbehörden, Polizei oder Staatsanwaltschaft) vorgeschrieben ist. Wir können personenbezogene Daten außerdem mit den professionellen Beratern von Transcre8 (z. B. Wirtschaftsprüfer, Rechtsbeiständen) sowie mit Geschäftspartnern teilen, die für Transcre8 Leistungen im Zusammenhang mit unseren Publishing- und/oder Marketingdienstleistungen erbringen.
Alle diese Offenlegungen sind streng auf das Mindestmaß an Daten beschränkt, das zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist.
Datensicherheit
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten sicher und treffen angemessene und geeignete Maßnahmen, um sie vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung, Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen. Allerdings ist keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung vollständig sicher, sodass wir keine absolute Sicherheit garantieren können.
Ihre Zahlungsinformationen können zudem von Stripe, PayPal und/oder Klarna verarbeitet werden, um Transaktionen abzuwickeln, und – sofern Sie Ihre Cookie-Einwilligung erteilt haben – können Ihre Daten von Meta Platforms Ireland Limited und Google Ireland Limited verarbeitet werden, wie oben unter „Werbung, Analyse & Tracking-Technologien“ beschrieben.
Ihre Rechte
Sie haben die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:
– das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten;
– das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten;
– das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten;
– das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;
– das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;
– das Recht auf Datenübertragbarkeit;
– das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
– das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen, einschließlich der estnischen Datenschutzaufsichtsbehörde (Andmekaitse Inspektsioon, AKI) oder der Datenschutzbehörde in Ihrem eigenen EU-/EWR-Wohnsitzland.
Um Ihre Rechte auszuüben oder weitere Informationen zu unseren Datenschutzpraktiken anzufordern, kontaktieren Sie uns bitte unter contact@transcre8.io.
Datenschutz von Kindern
Unsere Website und unsere Leistungen richten sich nicht an Kinder. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Personen, die das Alter der digitalen Einwilligungsfähigkeit in ihrem Wohnsitzland noch nicht erreicht haben – nach Art. 8 DSGVO liegt dieses je nach EU-/EWR-Mitgliedstaat zwischen 13 und 16 Jahren (z. B. 16 in Deutschland, 15 in Frankreich, 16 in Polen, 13 in Estland). Gilt eine niedrigere Altersgrenze, ist die auf Einwilligung gestützte Verarbeitung der Daten eines Kindes nur mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten rechtmäßig. Wenn Sie glauben, dass Ihr Kind uns ohne Ihre Zustimmung personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns unter contact@transcre8.io, und wir werden diese löschen.
